郑心仁律师（商业金融与法律高级指导顾问）

执业领域

一般公司事务

诉讼事务

资格

新加坡最高法院律师，1999 年

资格

法学学士（荣誉学位），英国赫尔大学

法学文凭，新加坡国立大学

执业管理顾问，新加坡

西安仲裁委员会（XAAC）仲裁员，中国

新加坡国际调解协会认证调解员，新加坡

三亚国际商事调解中心调解员，中国

语言

英语、普通话、印尼语、粤语

经验

曾任 Yeo-Leong & Peh LLC 副董事、印度尼西亚 Indika Group 副总裁（法务主管）、Chang See Hiang & Partners 法律助理、Assomull & Partners 法律助理，TJ 在公司和商业法律实践方面拥有丰富而深入的经验，专门从事首次公开募股、私募股权、并购、战略联盟、基金管理和基金设立、风险投资和相关交易，协调股份和业务的买卖等。

TJ 的强项在于以税收友好和有效的方式构建复杂和重大的商业交易。2007 年，TJ 参与了一笔 2.5 亿美元的债券发行，该交易被 FinanceAsia 评为“年度最佳交易”，因为“表现出了相当大的结构化努力和创新”。

著名案例

企业并购

通过调解帮助解决加拿大制药公司和新加坡公司之间关于资产出售的销售和购买纠纷，使双方达成和解协议。

帮助解决世界知名化学制药公司和生物技术研究公司之间长达 7 年的专利侵权纠纷。TJ 能够通过和解协议为双方的利益进行谈判，以达成有利的解决方案。

帮助解决有关在印度尼西亚西爪哇建造燃煤电厂的纠纷。业主希望向韩国工程公司提出索赔，要求赔偿结构损坏、工程缺陷和项目现场安装延误。经过几轮谈判，双方达成和解。

为多架飞机购买和融资交易提供咨询

为澳大利亚 55,000,000 澳元建筑设施的新加坡房产抵押提供咨询。

为圣淘沙岛酒店开发提供 26,100,000 新元建筑贷款融资提供咨询。

为收购 180 套公寓提供咨询、谈判和完成 148,000,000 新元贷款融资。

为 25,000 公顷新油棕种植园的 57,000,000 美元项目融资提供咨询。

为收购印度尼西亚“Wendy’s Restaurants”、“Hartz Chicken”和“Café Dedaunan”特许经营权提供谈判、咨询和完成。

为以 7800 万美元对价出售印度尼西亚最大的聚乙烯生产商提供谈判和咨询。

为一家价值 10 亿美元的合资企业提供咨询和协调，该合资企业旨在在南苏门答腊建造一座矿口发电厂 (4 x 600 MW)，涉及印尼和中国国有企业。

金融与资本市场

为 2.5 亿美元的国际债券发行提供咨询和完成。

为星展银行提供 2800 万美元定期贷款的采购、安排、谈判和咨询。

2004 年 8 月，以 1.4 亿美元现金收购印尼最大的煤炭开采公司之一 PT Kideco Jaya Aung 的 41% 股权，并于 2006 年 12 月以 2,800 万美元收购 PT Kideco Jaya Agung 及其其他相关公司的 5% 股权。

2005 年 1 月，以 2,200 万美元的价格收购一家新加坡公司和一家开曼公司在香港成立的合资企业 (Politech Holdings Limited)，并就此进行谈判、提供咨询和完成交易。

2004 年 12 月，以 2,200 万美元的价格收购一家印尼公司和一家韩国公司在印尼成立的合资企业 (PT CoTrans Asia)。

2004 年 8 月，以 1.4 亿美元的价格收购一家由韩国金融机构提供的定期贷款，并就此进行谈判、提供咨询和完成交易。该笔贷款被 IFR Asia 评为“年度韩国贷款”。

为印度尼西亚一座（1 x 660 兆瓦）发电厂向日本和韩国银行获得 5.7 亿美元项目融资提供咨询和协调。